上海服务行业岗位居多的原因有以下几点：

1. 经济发展：上海是中国最大的经济中心之一，拥有众多的金融、贸易、航运等服务业企业。这些企业的发展需要大量的服务人员来支持，因此服务行业的岗位需求较大。

2. 旅游业：上海是一个旅游胜地，每年吸引着大量的国内外游客。旅游业的发展需要大量的服务人员，如导游、酒店服务员、餐饮服务员等。

3. 人口密集：上海是中国人口最多的城市之一，人口密集带来了更多的消费需求，从而促进了服务行业的发展。

作为一家劳务派遣公司，为了服务于用工单位以及求职者，可以考虑以下几点：

1. 了解用工单位需求：与用工单位建立密切的合作关系，了解他们的岗位需求、招聘要求和工作环境等，以便为他们提供合适的人才。

2. 提供个性化服务：根据用工单位的需求，提供个性化的招聘解决方案，包括招聘渠道选择、面试安排、背景调查等，以确保招聘的效率和质量。

3. 关注求职者权益：确保求职者的权益得到保障，如工资待遇、工作时间、社会保险等，同时为求职者提供职业规划和培训机会，帮助他们提升职业技能和竞争力。

4. 建立良好的信誉：建立良好的信誉是劳务派遣公司生存和发展的关键。要保证提供的人才质量和服务质量，不断提高客户满意度，树立良好的品牌形象。

总之，劳务派遣公司应该在合法合规的前提下，为用工单位和求职者提供专业、高效、个性化的服务，促进劳动力市场的健康发展。